15 minutos. La princesa de Gales Kate Middleton se disculpó este lunes en las redes sociales por “cualquier confusión” derivada de la fotografía familiar que difundió el domingo la Casa Real británica, retirada por grandes agencias de su archivo tras constatar que estaba editada.
“Como muchos fotógrafos aficionados, de vez en cuando experimento con la edición. Quería expresar mis disculpas por cualquier confusión que haya causado la fotografía familiar que compartimos ayer. Espero que todos los que celebran hayan tenido un muy feliz Día de la Madre”, escribió en la cuenta oficial @KensingtonRoyal en la red social X.
Like many amateur photographers, I do occasionally experiment with editing. I wanted to express my apologies for any confusion the family photograph we shared yesterday caused. I hope everyone celebrating had a very happy Mother’s Day. C
— The Prince and Princess of Wales (@KensingtonRoyal) March 11, 2024
Esta festividad fue el motivo elegido por la Casa Real para distribuir la primera imagen de la princesa de Gales desde la cirugía abdominal a la que se sometió a mediados de enero, de la que no han trascendido detalles, pero que le ha mantenido lejos del foco público.
En la imagen, Middleton aparece junto a sus 3 hijos, en una escena captada por su esposo y de la que la Casa Real no especificó en un inicio fecha. Sin embargo, los medios británicos aseguraron que es reciente. En ella, se perciben retoques de edición que han derivado en la anulación de la distribución por parte de 5 agencias de noticias.
Thank you for your kind wishes and continued support over the last two months.
— The Prince and Princess of Wales (@KensingtonRoyal) March 10, 2024
Wishing everyone a Happy Mother's Day. C
📸 The Prince of Wales, 2024 pic.twitter.com/6DywGBpLLQ