15 minutos. Polémica generó este jueves el combate en los Juegos Olímpicos entre la boxeadora argelina Imane Khelif y la pugilista italiana, Angela Carini.
El físico de Khelif presenta rasgos masculinos porque su cuerpo produce un exceso de testosterona. Esta condición se llama hiperandrogenismo o androgenismo.
Carini se retiró de la pelea luego de apenas 46 segundos después de recibir un golpe de derecha de Khelif.
“Sentí un fuerte dolor en la nariz y, con la madurez de un boxeador, dije ‘basta’, porque no quería, no quería, no podía terminar el combate”, dijo Carini a los medios tras el combate.
Después de retirarse de la pelea, la italiana comenzó a llorar de rodillas en el medio del ring, destrozada por no poder cumplir una promesa a su padre.
“Estoy destrozada. Fui al ring para honrar a mi padre. Me dijeron muchas veces que era una guerrera, pero preferí parar por mi salud. Nunca había sentido un puñetazo como este”.
Antes de que le alzaran la mano a Khelif, la italiana gritó en varias ocasiones a su esquina: “no es justo, no es justo”.
Carini dijo que “ya hay boxeadoras que están diciendo que no van a subir al cuadrilátero porque esto no es jugar en igualdad de condiciones”.
Sin embargo, se abstuvo de emitir juicios contra su rival. “No estoy aquí para juzgar ni emitir juicios. Si un atleta es así, y en ese sentido no está bien o está bien, no me corresponde a mí decidirlo. Simplemente hice mi trabajo como boxeador. Subí al ring y peleé. Lo hice con la cabeza en alto y con el corazón roto por no haber terminado el último kilómetro”.
“No es una cuestión trasngénero”
Imane Khelif no se define a sí misma como una mujer transgénero, sino cisgénero.
El término cisgénero o cisexual hace referencia a una persona cuya identidad de género y sexo asignado al nacer son coincidentes.
Además de Khelif, en los Juegos Olímpicos también competirá otra mujer con hiperandrogenismo, la taiwanesa Lin Yu-Ting.
La polémica tras la pelea obligó al Comité Olímpico Internacional (COI), a emitir un comunicado que rechazó lo que calificó como “discriminación”.
Joint Paris 2024 Boxing Unit/IOC Statementhttps://t.co/22yVzxFuLd pic.twitter.com/fZvgsW8OOi
— IOC MEDIA (@iocmedia) August 1, 2024
Mark Adams, dijo que “todas las atletas que compiten en categoría femenina cumplen con las reglas de elegibilidad de la competencia”.
“Son mujeres en sus pasaportes y se establece que así es, que son mujeres. Es más, recordaría que esto afecta a gente real y que, por cierto, no es una cuestión transgénero. Me gustaría que quedara absolutamente claro”, añadió Adams.
La controversia llevó incluso a pronunciarse a la primera ministra conservadora Giorgia Meloni. “Con estos niveles de testosterona, esta no es una competencia equitativa. No se debe autorizar a deportistas con atributos masculinos en competiciones femeninas”, dijo la primera ministra conservadora. “No porque se quiera discriminar a alguien, sino para proteger el derecho de las deportistas a competir en igualdad de condiciones”.
🚨FULL MATCH🚨
— REDUXX (@ReduxxMag) August 1, 2024
Though the IOC is copyright-striking anyone who uploads the full match between Algeria's Imane Khelif and Italy's Angela Carini, Reduxx will preserve it here for as long as we can.
The IOC knew about Khelif. Carini should not have been put in danger like this. pic.twitter.com/ENfOIcYVO0
Tiene cromosoma XY
Imane Khelif fue descalifica del Mundial de Boxeo de 2023 por no cumplir con los criterios de elegibilidad de género y por exceso de testosterona. El año anterior había ganado la medalla de plata en ese torneo. Ella dijo que fue descalificada cuando vieron que comenzara a tener posibilidades de llevarse la medalla de oro.
El presidente de la Asociación Internacional de Boxeo (IBA), Umar Kremlev, afirmó que los resultados de las pruebas de Khelif y otras atletas probaron que tenía cromosomas ‘XY’. Sin embargo, los resultados nunca fueron publicados ni tampoco se dieron mayores detalles sobre las pruebas a las que fueron sometidas.
“Las atletas no se sometieron a un examen de testosterona, sino que fueron sometidas a una prueba separada y reconocida, por la que los detalles siguen siendo confidenciales. Esta prueba indicó de manera concluyente que ambas atletas no cumplían con los criterios de elegibilidad necesarios y se encontró que tenían ventajas competitivas sobre otras competidoras”,dijo Kremlev en un comunicado.
Kremlev llegó a asegurar en aquel momento a la agencia rusa TASS que “varios atletas intentaron engañar a sus compañeros y fingieron ser mujeres”. Y añadió: “Según los resultados de las pruebas, tienen cromosomas XY”.
Esta discrepancia entre el COI y la IBA es una de las razones por las que este organismo ya no forma parte de la organización de las peleas de boxeo de los Juegos Olímpicos.